С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с пустотой. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью, что дается невероятно трудно.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, безупречная внешность, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать неизбывную грусть. Мир вокруг кажется чужим и размытым.
С началом нового учебного года в размеренную, хоть и печальную, жизнь Елены и ее подруг врывается новость. В школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Он молчалив, притягателен и скрывает какую-то тайну. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странное, тревожное взаимное влечение.
Однако девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, и всеми силами пытается сохранить мир с людьми, подавляя свою сущность. Его стремлению к спокойствию яростно противостоит родной брат, Дэймон. Тот, в отличие от Стефана, с радостью следует древним инстинктам, не скрывая жестокости и жажды крови.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, олицетворяющие добро и зло, вступают в скрытую войну. Их битва развернется не только за душу Елены, но и за судьбы ее близких, за спокойствие каждого жителя этого с виду безмятежного места.
